Hide
--- TEST SYSTEM --- TEST SYSTEM --- TEST SYSTEM ---
Hide
CENSUS OF BETTWS 1841
hide
Hide
Page 2
All that part of the Parish of Bettws which lies west to the Turnpike Road from Aman Bridge to Neath v Swansea.
- Page 1 - All that part of the Parish of Bettws which lies to the east of said Grenig Road to the Upper extremity of the Parish.
- Page 3 - All that part of the Parish of Bettws which lies east to the said Turnpike Road from Aman Bridge to Neath and Swansea to Grenig Road
Transcribed by Rina Callingham © (April 2005)
CENSUS OF BETTWS 1841
Superintendent Registrar's District of Llandilofawr
Registrar's District of Llandybie
Iscennen Hundred
Parish of Bettws (Part of)
Carmarthenshire
All that part of the Parish of Bettws which lies west to the Turnpike Road
from Aman Bridge to Neath v Swansea.
| Place | Name | Age | Sex | Occupation | Born Carms. |
| Bettws Mill | John Hopkin | 60 | M | Labourer | yes |
|
| Elizabeth " " | 55 | F |
| yes |
|
| Mary " " | 25 | F |
| yes |
|
| David " " | 4 | M |
| no |
| Glanynant | David Jones | 60 | M | Labourer | yes |
|
| Ann " " | 40 | F |
| no |
|
| William " " | 15 | M |
| yes |
|
| John " " | 14 | M |
| yes |
|
| Moris " " | 11 | M |
| yes |
|
| Ann " " | 7 | F |
| yes |
|
| Thomas " " | 5 | M |
| yes |
|
| Elizabeth | 6m | F |
| yes |
| Glanantyfin | David Rees | 35 | M | Farmer | yes |
|
| Margaret " " | 35 | F |
| no |
|
| Henry " " | 13 | M |
| yes |
|
| Ann " " | 11 | F |
| yes |
|
| Noah | 5 | M |
| yes |
|
| David " " | 2 | M |
| yes |
| Maes y Bettws | David Hopkins | 30 | M | Farmer | yes |
|
| William Rees | 17 | M | M.S. | yes |
|
| Ann Thomas | 25 | F | F.S. | yes |
|
| Elizabeth Thomas | 15 | F | F.S. | yes |
|
| Elizabeth Thomas | 15 | F | F.S. | yes |
| Glyn yr adar | John Owen | 50 | M | Farmer | no |
|
| Ann " " | 45 | F |
| yes |
|
| Ann " " | 20 | F |
| yes |
|
| David " " | 15 | M |
| yes |
|
| Margaret " " | 15 | F |
| yes |
|
| Jane " " | 11 | F |
| yes |
|
| John " " | 7 | M |
| yes |
| Groeshewl | William Griffiths | 30 | M | Carpenter | yes |
|
| Mary " " | 30 | F |
| yes |
|
| Ann " " | 10 | F |
| yes |
|
| David " " | 8 | M |
| yes |
|
| Rees do | 6 | M |
| yes |
|
| William " " | 4 | M |
| yes |
|
| Griffith " " | 11m | M |
| yes |
| Pentwyn | David Rees | 70 | M | Farmer | yes |
|
| Ann " " | 60 | F |
| yes |
| Place | Name | Age | Sex | Occupation | Born Carms |
| (Pentwyn ) | Catherine " " | 30 | F |
| yes |
|
| Margaret " " | 25 | F |
| yes |
|
| Jeremiah " " | 25 | M |
| yes |
|
| Lettice " " | 14 | M |
| yes |
|
| Isaac " " | 7 | M |
| yes |
| Ty ucha | John Gronow | 30 | M | Carpenter | yes |
|
| Rachel " " | 25 | F |
| yes |
|
| Mary " " | 5 | F |
| yes |
|
| Ann " " | 3 | F |
| yes |
|
| David " " | 1 | M |
| yes |
|
| Mary Gronow | ? | F | F.S. | yes |
| Ty ychar Shop | Thomas Rees | 50 | M | Publican | yes |
|
| Esther " " | 40 | F |
| yes |
|
| Magdalen " " | 20 | F |
| yes |
|
| Ann " " | 15 | f |
| yes |
| Shop | David Francis | 40 | M | Labourer | yes |
|
| Mary " " | 40 | F |
| yes |
|
| David Jenkins | 15 | M | Labourer | no |
|
| Hanah Lewis | 7 | F | F.S. | yes |
| " " | Evan Evans | 40 | M | Labourer | no |
|
| Ann " " | 30 | F |
| yes |
|
| Margaret " " | 4 | F |
| yes |
|
| Ann " " | 2 | F |
| yes |
|
| Mary Robert | 9 | F | F.S. | yes |
| Caereglwys | Mary Evans | 15 | F | Collier's children - | yes |
|
| Morgan " " | 13 | M | " " | yes |
|
| Charlotte " " | 10 | F | " " | yes |
| Pant y Pentre | Samuel Jones | 25 | M | Collier | no |
|
| Gwenllian " " | 20 | F |
| yes |
|
| William " " | 2 | M |
| yes |
|
| Mary " " | 8m | F |
| yes |
| Cross keys | Coslet Coslet | 55 | M | Blacksmith | yes |
|
| Rachel " " | 70 | F |
|
|
|
| William " " | 35 | M | Blacksmith | yes |
|
| Sarah Coslet | 20 | F | F.S. | yes |
| ? | ? | 25 |
| Ind | yes |
|
| Ann " " | 2 | F |
| yes |
|
| John " " | 3m | M |
| yes |
| Bwtrimawr | Mary Walter | 35 | F | Farmer | yes |
| Place | Name | Age | Sex | Occupation | Born Carms |
|
| Morgan " " | 25 | M | Ag Lab | yes |
|
| Catherine Jenkins | 14 | F | F.S. | yes |
| Goitrecaereglwys | Thomas Jones | 30 | M | Publican | yes |
|
| Mary " " | 25 | F |
| yes |
|
| Gwenllian " " | 5 | F |
| yes |
| Pantyblodau | John Rees | 25 | M | Sho M(shoemaker?) | yes |
|
| Esther Rees | 20 | F |
| yes |
| Pantmyredyd | John Howells | 30 | M | Labourer | yes |
|
| Ann " " | 30 | F |
| yes |
|
| Evan " " | 9 | M |
| yes |
|
| David " " | 6 | M |
| yes |
|
| Ann " " | 4 | F |
| yes |
|
| Howell " " | 1 | M |
| yes |
| " " | William Thomas | 30 | M | Iron Mine | yes |
|
| Catherine " " | 25 | F |
| yes |
|
| John " " | 5 | M |
| yes |
|
| Margaret " " | 4 | F |
| yes |
| Ty ycha myredyd | William Price | 55 | M | Coal Works | yes |
|
| Catherine " " | 45 | F |
| yes |
|
| William " " | 15 | M |
| yes |
|
| Catherine " " | 15 | F |
| yes |
|
| Joseph Huges | 11 | M | M.S. | no |
| " " | David Rees | 60 | M | Ag Lab | yes |
|
| Margaret " " | 55 | F |
| yes |
|
| Jonah " " | 25 | M |
| yes |
|
| Ann " " | 20 | F |
| yes |
|
| William " " | 20 | M |
| yes |
|
| Esther " " | 2 | F |
| yes |
| Sciborfawr | John Evans | 20 | M | Ag Lab | yes |
|
| Ruth " " | 20 | F |
| yes |
|
| Mary " " | 2 | F |
| yes |
|
| Jane Bevan | 65 | F | Ind | yes |
| Pant y Bettws | John Haries | 25 | M | Farmer | yes |
|
| Hanah " " | 25 | F |
| yes |
|
| John " " | 2 | M |
| yes |
|
| Gladies " " | 5m | F |
| yes |
|
| Thomas Evans | 20 | M | M.S. | yes |
|
| Mary Landeg | 20 | F | F.S. | yes |
| Place | Name | Age | Sex | Occupation | Born Carms. |
| (Pant y Bettws) | Hanah Evans | 15 | F | F.S. | yes |
|
| David Evans | 20 | M | Carpenter | yes |
| Aberdaynant | Mary Powell | 45 | F | Collier's wife | yes |
|
| William " " | 15 | M | Collier | yes |
|
| Ann " " | 14 | F |
| yes |
|
| Rees " " | 12 | M |
| yes |
|
| Sarah " " | 10 | F |
| yes |
|
| David " " | 7 | M |
| yes |
|
| Margaret " " | 7 | F |
| yes |
| Glynyrithinisaf | Thomas Jones | 45 | M | Labourer | yes |
|
| Jonathan " " | 20 | M | Mason Ap | yes |
|
| Mary " " | 15 | F |
| yes |
|
| Isaac " " | 11 | M |
| yes |
|
| Catherine " " | 8 | F |
| yes |
| Glynyrithinychaf | John Rees | 60 | M | Farmer | yes |
|
| Hanah " " | 50 | F |
| yes |
|
| Hanah Jones | 20 | F | F.S. | yes |
|
| John Jones | 6 | M | M.S. | yes |
| Myrdy Mawr | Evan Walter | 50 | M | Farmer | yes |
|
| Mary " " | 30 | F |
| no |
|
| Mary " " | 1 | F |
| yes |
|
| Morgan Rees | 25 | M | Surgeon | no |
|
| Daniel Lewis | 15 | M | M.S. | yes |
|
| Joseph Reynolds | 20 | M | M.S. | yes |
|
| David Thomas | 20 | M | M.S. | yes |
|
| Mary Hughes | 20 | F | F.S. | yes |
|
| Elizabeth Sutherland | 20 | F | F.S. | yes |
|
| Mary Thomas | 15 | F | F.S. | yes |
|
| Mary Bevan | 14 | F | F.S. | yes |
| Myrdybach | Morgan Rees | 50 | M | Cooper | yes |
|
| Hanah " " | 45 | F |
| no |
|
| Thomas " " | 15 | M |
| no |
|
| Morgan " " | 15 | M | Blacksmith Ap. | no |
|
| Mary " " | 10 | F |
| no |
|
| John " " | 7 | M |
| yes |
| Myrdyisaf | David Miles | 35 | M | Ag. Lab | yes |
|
| Jemimah " " | 35 | F |
| yes |
|
| David " " | 14 | M |
| yes |
|
| Thomas " " | 11 | M |
| yes |
|
| William " " | 9 | M |
| yes |
| Place | Name | Age | Sex | Occupation | Born Carms |
| (Myrdyisaf) | Margaret " " | 7 | F |
| yes |
|
| John " " | 2 | M |
| yes |
|
| Rachel " " | 82 | F | Ind | yes |
| Llwynycelyn | Rachel Rees | 75 | F | Ind | yes |
|
| Mary William | 69 | F | Ind | yes |
| Maes y Coed | Edward Bevan | 20 | M | Iron Miner | no |
|
| Margaret " " | 25 | F |
| yes |
|
| Mary " " | 1 | F |
| yes |
| Llwyndy | John Hopkins | 25 | M | Farmer | yes |
|
| Elizabeth " " | 25 | F |
| no |
|
| David " " | 6m | M |
| yes |
|
| Thomas Walters | 20 | M | M.S. | yes |
|
| Mary Walters | 20 | F | F.S. | yes |
|
| Elizabeth Evans | 15 | F | F.S. | yes |
| Felinllwyndy | David Harry | 65 | M | Miller | yes |
|
| Mary " " | 50 | F |
| yes |
|
| John " " | 20 | M | Labourer | yes |
|
| David " " | 10 | M |
| yes |
| Dyffryncathan | John Mainwaring | 40 | M | Blocklayer | no |
|
| Elizabeth " " | 35 | F |
| no |
|
| David " " | 15 | M |
| no |
|
| Margaret " " | 10 | F |
| no |
|
| John " " | 5 | M |
| no |
|
| Ann " " | 3 | F |
| no |
| " " | David Edward | 30 | M | Railway Lab | yes |
|
| Mary " " | 30 | F |
| yes |
|
| John " " | 7 | M |
| yes |
|
| Jane " " | 2 | F |
| yes |
|
| Ann William | 65 | F | Ind | yes |
| Ty ynycwm | William Hopkin | 60 | M | Ag Lab | no |
|
| Sarah " " | 50 | F |
| yes |
|
| William " " | 20 | M |
| no |
|
| Hanah " " | 14 | F |
| no |
| Maeslech | Thomas Morgan | 45 | M | Farmer | yes |
|
| Ann " " | 40 | F |
| yes |
|
| Thomas " " | 15 | M |
| yes |
|
| Rachel " " | 14 | F |
| yes |
|
| Rees " " | 10 | M |
| yes |
|
| Ann " " | 7 | F |
| yes |
| Place | Name | Age | Sex | Occupation | Born Carms. |
| (Maeslech) | David " " | 2 | M |
| yes |
|
| Morgan " " | 1 | M |
| yes |
| Cwmfelin | Rachel Evans | 30 | F | Miller | yes |
|
| John " " | 9 | M |
| yes |
|
| Sarah " " | 6 | F |
| yes |
|
| Hanah Powell | 19 | F | F.S. | yes |
| Pencaecrwn | David William | 30 | M | Min str Gospel | no |
|
| Jane " " | 35 | F |
| no |
|
| Jane " " | 6 | F |
| yes |
|
| Daniel " " | 4 | M |
| yes |
|
| Mary " " | 1 | F |
| yes |
|
| Rebeca Robert | 10 | F | F.S. | no |
| Ty ynywayn | Elizabeth Evans | 75 | F | Ind | yes |
|
| Jane Landeg | 14 | F | F.S. | no |
| Cwmcathanisha | Evan Thomas | 70 | M | Wool Weaver | yes |
|
| Mary " " | 65 | F |
| yes |
| Cwmcathanycha | William Hopkin | 25 | M | Farmer | yes |
|
| Evan " " | 20 | M |
| yes |
|
| Hopkin " " | 15 | M |
| yes |
|
| Ann Robert | 35 | F | F.S. | yes |
|
| Mary Davies | 15 | F | F.S. | yes |
|
| Rachel Evans | 20 | F | F.S. | yes |
|
| David Manuary ? | 12 | M | M.S. | no |
|
| Thomas Evans | 18 | M | M.S. | yes |
|
| Lewelyn Hopkins | 23 | M | Sho M(shoemaker?) | yes |
| Blaenewinbach | Mary Jones | 65 | F | Lab's wife | yes |
|
| John " " | 25 | M |
| yes |
|
| Mary " " | 5 | F |
| yes |
| Blaenantycadno | Mary Evans | 70 | F | Farmer | no |
|
| Rees " " | 25 | M |
| yes |
|
| Hanah " " | 9 | F |
| yes |
|
| Elizabeth Thomas | 15 | F | F.S. | no |
| Lan | David Rees | 50 | M | Farmer | yes |
|
| Mary " " | 45 | F |
| no |
|
| John " " | 20 | M |
| yes |
|
| Jane " " | 15 | F |
| yes |
| Lanfach | Jennet Fountain | 65 | F | Nurse | no |
|
| Margaret " " | 34 | F | " " | yes |
|
| Phillip William | 7 | M |
| no |
|
| Frederick Rees | 5 | M |
| no |
| Place | Name | Age | Sex | Occupation | Born Carms. |
| (Lanfach) | William Knowle | 1 | M |
| no |
|
| John Davies | 6m | M |
| no |
|
| Elizabeth Bedow | 6m | F |
| no |
| Penyrhewl | William Thomas | 55 | M | Butcher | yes |
|
| Mary " " | 55 | F |
| yes |
|
| David " " | 25 | M | Labourer | yes |
|
| Rees " " | 25 | M | Labourer | yes |
|
| William " " | 20 | M | Labourer | yes |
|
| Mary " " | 15 | F |
| yes |
|
| Mary Haries | 9 | F | F.S. | no |
|
| William Thomas | 6 | M |
| yes |
| Llwynycwn | Jonah Morgan | 65 | M | Farmer | yes |
|
| Mary " " | 45 | F |
| no |
|
| Jonathan " " | 20 | M |
| yes |
|
| Gwenllian " " | 20 | F |
| yes |
|
| Hanah " " | 15 | F |
| yes |
|
| Hariot " " | 13 | F |
| yes |
|
| Evan " " | 10 | M |
| yes |
|
| Morgan Jenkins | 20 | M | M.S. | no |
|
| Owen Rees | 13 | M | M.S. | yes |
|
| Mary Bevan | 4 | F |
| yes |
| Penllech | Gwenllian Moris | 55 | F | Farmer | yes |
|
| David " " | 30 | M |
| yes |
|
| Jonah " " | 15 | M |
| yes |
|
| Ann " " | 15 | F |
| yes |
|
| Mary Rees | 25 | F | F.S. | yes |
|
| Mary Phillip | 55 | F | Ind | yes |
| Wainbryncam | John Coslet | 25 | M | Carpenter | yes |
|
| Margaret " " | 20 | F |
| yes |
|
| Esther " " | 1 | F |
| yes |
| Groeslwyd | David Rees | 35 | M | Farmer | yes |
|
| Esther " " | 40 | F |
| no |
|
| Ann " " | 1 | F |
| yes |
| Hewlhendry | John Gronow | 65 | M |
| no |
|
| Ann " " | 60 | F |
| yes |
|
| Rachel " " | 15 | F |
| yes |
| " " | William Gronow | 35 | M | Labourer | yes |
|
| Sarah " " | 35 | F |
| yes |
| Place | Name | Age | Sex | Occupation | Born Carms. |
| ( " ") | Rachel " " | 9 | F |
| yes |
|
| John " " | 8 | M |
| no |
|
| Hanah " " | 6 | F |
| no |
|
| Margaret " " | 4 | F |
| no |
|
| William " " | 2 | M |
| no |
| Argoedfach | David Evan | 35 | M | Railway Lab. | yes |
|
| Sarah " " | 35 | F |
| yes |
|
| William " " | 9 | M |
| yes |
|
| John " " | 7 | M |
| yes |
|
| David " " | 5 | M |
| yes |
|
| Elizabeth " " | 2 | F |
| yes |
|
| Mary " " | 2m | F |
| yes |
|
| Margaret " " | 2m | F |
| yes |
|
| Elizabeth Walter | 60 | F | Ind | yes |
| Gilfach Gwer | Ann Jones | 90 | F | Farmer | yes |
|
| Mary " " | 45 | F |
| yes |
|
| Ann Davies | 40 | F | Ind | yes |
|
| Mary " " | 7 | F |
| yes |
|
| David Jenkins | 9m | M |
| yes |
|
| David Jones | 20 | M | Labourer | no |
| Luaryrargoed | Thomas Rees | 40 | M | Farmer | yes |
|
| Mary " " | 40 | F |
| yes |
|
| William " " | 15 | M |
| yes |
|
| Mary " " | 5 | F |
| yes |
|
| Mary Price | 20 | F | F.S. | yes |
| Argoedycha | John Evans | 45 | M | Sho M(shoemaker?) | yes |
|
| Mary " " | 45 | F |
| yes |
|
| William " " | 20 | M | Sho M I(shoemaker?) | yes |
|
| Mary " " | 15 | F |
| yes |
|
| Morgan " " | 15 | M |
| yes |
|
| David " " | 9 | M |
| yes |
|
| Hanah " " | 6 | F |
| yes |
| Coicaebach | John Moris | 30 | M | Ag Lab | no |
|
| Ann " " | 25 | F |
| yes |
|
| John " " | 6 | M |
| no |
|
| Mary " " | 2 | F |
| yes |
| Goitrewainhir | William Evans | 55 | M | Wool Weaver | yes |
|
| Margaret " " | 20 | F |
| yes |
|
| Isaac " " | 12 | M |
| yes |
| Place | Name | Age | Sex | Occupation | Born Carms. |
| (Goitrewainhir) | Henry Davies | 15 | M | Labourer | no |
|
| William Thomas | 5 | M |
| yes |
| Tirishaf | David Jones | 30 | M | Labourer | yes |
|
| William Rees | 45 | M | Carpenter | yes |
| " " | Mary Davies | 35 | F | Lab's wife | yes |
|
| David " " | 8 | M |
| yes |
| " " | Ann Thomas | 35 | F | Ind | yes |
| Groftfain | Alice Rees | 30 | F | Lab's wife | yes |
Page 1 Page 3